天地之间，其犹橐籥与？虚而不屈，动而愈出。至虚，恒也。守中，笃也。万物方作，居以须复也。天道员员，各复其根。
诂
天地之间，岂不像个风箱一样？它空虚而不枯竭，越鼓动风就越多。空虚至极，以至于恒定不变。锚定于中，不偏不倚。万物发生变化，让它们恢复到原来的样子。万物纷纷芸芸、返回到它们原本的样子。
注
老子将生活中的惯性衍生到治国理念里。在他的时代，周王朝便是九州与九州之外最先进的文化，四夷诸夏虽不敬周王室、却都敬仰周文化。诸侯交伐，数百载百姓流离失所。在他的想法里，倘若回到周王室分封天下的时代，战乱便可平定。
孔子问道与老子，两者理念相和之处便在于此。